Henrieke Herber (1965) vertaalt sinds 2010 voor jeugd en jongeren, uit het Italiaans en het Engels. In 2025 ontving ze de Filter Vertaalprijs voor kinder- en jeugdboeken voor De woordredders van Enrico Galiano. Aan het conservatorium Maastricht geeft ze Italiaanse les aan zangstudenten. Daarnaast schrijft ze sprookjesachtige kinderboeken.