Ga naar hoofdcontent

Engelse vertaalrechten Mensen als zonnen en mensen als manen verkocht

Het goede nieuws blijft maar aanhouden voor de debuutroman van Xillan Macrooy: onlangs werden de wereldwijde Engelse vertaalrechten voor Mensen als zonnen en mensen als manen verkocht.

Het boek zal in het voorjaar van 2028 uitkomen bij de Amerikaanse uitgeverij Two Lines Press uit San Francisco. De roman zal vertaald woorden door Lucy Scott. Eerder gaf deze uitgeverij bijvoorbeeld de vertaling uit van Over de gekte van een vrouw van Astrid Roemer.

Eerder deze zomer won Xillan Macrooy voor zijn boek zowel de Hebban Debuutprijs 2026 als de Hebban • Winq Regenboogprijs 2026. De roman werd aangeprezen door het boekenpanel van talkshow Eva en de NRC oordeelde: 'De verteldrift bulkt van de bladzijden in Mensen als zonnen en mensen als manen, en wat roept Xillan Macrooy meteen veel op, geuren, kleuren, gevoel, en wat is hij gul met zijn talent.'

Dus: haal Mensen als zonnen en mensen als manen snel bij je lokale boekhandel, of bestel het hier of hier.

gerelateerd