)
)
Lof voor Lilli
Begin juli kwam Lilli uit, een boek in onze reeks voor lezers van 12 jaar en ouder, geschreven door Sara De Martino als een spannende Italiaanse film. En onlangs verschenen de eerste reacties.
Boekenkrant schreef een heel mooi groot stuk (door Hubertine Andeweg-Mol) en noemt het een 'mooi en meeslepend jegdboek'. En ook:
'De Martino weet de sfeer van het naoorlogse Genua overtuigend neer te zetten. De stad, de straten en het dagelijks leven vormen een levendige achtergrond voor Lilli’s verhaal.
Wat Lilli extra bijzonder maakt, is dat onder het avontuurlijke verhaal een persoonlijke geschiedenis schuilgaat. De Martino geeft met dit boek haar tante als het ware een stem en laat haar verhaal opnieuw leven.'
Jaap Friso van jaapleest.nl vindt de epiloog van het boek, waarin duidelijk wordt dat het boek op een ware geschiedenis gebaseerd is, te lang doorgaan, maar hij schrijft:
'Het is in alles een heel Italiaans jeugdboek dat de sfeer ademt van Ferrante en Pasolini. Het is altijd warm en stoffig, er is armoede en het leven speelt zich voor een groot deel op straat af. De Martino tekent die sfeer en het levensgevoel dat erbij hoort overtuigend in het filmische verhaal dat zich voor de ogen van de lezer afspeelt. Je ziet de schoffies rennen door de straten, achternagezeten door de carabinieri.'
Op Hebban schrijft jufveronique prachtige dingen over het boek
'Terwijl je Lilli volgt, waan je je moeiteloos in het Genua van de jaren vijftig. De auteur brengt de stad tot leven met haar beschrijvingen van de straten, de kleding, de gewoontes en de toenmalige samenleving. Het voelt alsof je zelf tussen de inwoners rondloopt.'
'Het einde is bijzonder knap opgebouwd. Zonder iets prijs te geven: plots vallen alle puzzelstukjes op hun plaats (...).'
' Alsof dat nog niet sterk genoeg is, ontdek je achteraf dat verschillende personages gebaseerd zijn op echte mensen. Dat besef geeft dit verhaal nog meer diepgang en maakt het des te indrukwekkender.' en:
'Een meeslepende historische roman die geschiedenis, sterke personages en een ingenieuze opbouw moeiteloos met elkaar verweeft. Een debuut dat absoluut naar meer smaakt.'
En tenslotte werd Lilli afgelopen weekend in Mezza, het weekendmagazine van het Algemeen Dagblad getipt. Superfijn!
Lilli werd vertaald door Henrieke Herber en Lies Lavrijsen en is een van onze spannende, goed geschreven, heerlijk-lezenromans voor 12-15 jaar, die ook nog eens ergens over gaan. Lees ook:
Pestbloemen van Mats Strandberg en
Boy 2.0 van Tracey Baptiste.
Maar haal Lilli eerst bij je lokale boekhandel - bestel online, bijvoorbeeld hier of hier.
gerelateerd
)
Blauw Gras verwelkomt Sara De Martino
groet uit Genua!